El Inmigrante Portugués en Curacao

Gladys Cuales tiene un buen conocimiento del inglés. Debido a su estudio en el sistema de Colegios Americanos y de la Universidad de Las Indias Occidentales en Trinidad, ella ha abarcado una gama amplia que es útil tanto para informes más formales y profesionales como para una audiencia local Caribeña.

Ella ejecutó la corrección primaria de mi libro sobre los Inmigrantes Portugueses en Curacao y también ha sido muy servicial en la corrección de textos de varios discursos en una variedad de temas.

Gladys Cuales trabaja diligente y Ud. puede estar seguro que ella le entregara un buen producto.

También tiene fluidez y buen dominio del español.

Drs. Charles P. do Rego MBA

Un Verdadero Artesano

Arcos Gonzales agradece a Alan Cooper de Precision Translation and Revision ("Precision" Willemstad, Curacao), la excelente traducción de nuestra web www.arcos-gonzales.com del idioma español al inglés. El trabajo realizado por Precision se desarrolló de manera correcta y conforme a las especificaciones requeridas. Deseamos un gran futuro al Señor Cooper y a la empresa Precision para este tipo de traducciones.

En Madrid, 11 de Febrero de 2015

Fdo. CONCEPCION GUTIERREZ MARTIN

Gerente de ARCOS GONZALES

Contratos Empresariales

He contratado los servicios de Precision para la traducción del contrato maestro de franquicia de nuestra empresa. El documento superando las 30 páginas fue traducido del español al inglés con el mayor profesionalismo y conocimiento adecuado del inglés empresarial. Estoy extremadamente satisfecho con el resultado y en definitiva usaré los servicios de traducción de Gladys en un futuro cercano.

Cualidades principales: 100% recomendado. Resultado excelente, conocimiento especializado y alta integridad

Joad Lopez

Informes y Publicaciones

Precision es una excelente herramienta y medio de apoyo para estudiantes y empresarios.

Liliana Obregón